An InfluenceMap report spells out foreign pro-gas lobbying in Vietnam as environmental activists face mounting threats for speaking out against the government