As the world resumes climate talks in Bonn next month, island states will use the devastating hurricane season to fuel calls for expanded renewable energy investment