The Climate Overshoot Commission will explore controversial options to cope with global heating in excess of the 2C Paris limit