Suspicions of fraud, ‘ridiculous’ data and a dearth of supplies – our investigation exposes the flaws in the airline industry’s big green hope: sustainable aviation fuel