US president’s executive order looks like a victory for Vancouver-based The Metals Company (TMC) and other industry advocates, but fierce environmental and international opposition still stands in the way of ocean floor mining