By embracing solar power, many African countries are seeing improvements in electricity access, but financial barriers remain